Dividimos nosso trabalho em três pilares principais:
Serviços de edição literária
Revisão acadêmica
Tradução e interpretação
Acompanhe cada um dos processos que descrevem os nossos serviços
Foto: Ilanna Thalma
Os serviços editoriais principais incluem edição, leitura crítica, preparação, revisão e tradução.
PROCESSO:
- Recebimento do manuscrito e visão geral dos interesses do cliente e das adequações necessárias.
- Orçamento
- Leitura crítica e deliberações com o autor.
- Preparação do texto.
- Diagramação.
- Criação da capa e dos paratextos
- Revisão do texto diagramado
- Revisão de prova de impressão
Os serviços para a produção acadêmica vão da simples revisão gramatical à revisão normativa e estilística.
PROCESSO:
- Recebimento do manuscrito e visão geral dos interesses do cliente e das adequações necessárias
- Leitura crítica e deliberações com o autor
- Preparação do texto
- Diagramação
- Criação da capa e dos paratextos
- Revisão do texto diagramado
- Revisão de prova de impressão
Os serviços de tradução são direcionados tanto à edição literária quando acadêmica. A interpretação é voltada aos serviços públicos e ao turismo.
PROCESSO:
- Tradução: recebimento do original e visão geral dos interesses do cliente e das adequações necessárias
- Orçamento
- Tradução
- Revisão
- Entrega
- Interpretação: orçamento e prestação do serviços combinados de acordo com a necessidade. Os preços são cobrados por hora, meia diária ou diária e podem incluir transporte para serviços urbanos e turísticos nas redondezas de Natal/RN.
Descubra como nossos serviços profissionais podem transformar sua comunicação e ampliar seu alcance.